Páginas

Frases de The Hunger Games

sábado, 24 de abril de 2010

Poniendo el soundtrack a los Juegos del Hambre

¡Hola! ¿De qué hablaré hoy? Sobre la música que nos recuerda a los Juegos del Hambre.

Casi siempre que leemos un libro, tendemos a relacionar alguna escena, alguna frase o a un personaje, con algo que ya conocemos y a veces, solemos relacionar todo lo anterior con música. (Yo al menos luego me encuentro buscando alguna canción que me recuerde a alguna historia: P)

Y bueno, los Juegos del Hambre no podían ser la excepción. Así que, revisando algunas canciones que tengo por ahí y releyendo el libro (otra vez), llegue a una canción que se me hizo muy apropiada.

“Get out alive” por Three Days Grace. La pueden escuchar aquí:



¿Por qué esa canción? Hago la traducción de una parte de la canción:

No time for goodbye he said
As he faded away
Don’t put your life in someone’s hands
Their bound to steal it away
Don’t hide your mistakes
Cause they’ll find you, burn you
Then he said

If you want to get out alive
Oh, run for your life
If you want to get out alive
Oh, run for your life

-------------------------------

No hay tiempo para despedirse él habló
Mientras se desvanecía
No pongas tu vida en manos de alguien más
Porque ellos quieren robártela
No escondas tus errores
Porque ellos te encontraran, te quemaran
Luego él dijo

Si quieres salir con vida
Oh, corre por tu vida
Si quieres salir con vida
Oh, corre por tu vida
Para mí, esta canción me recuerda mucho cuando los tributos ya se encuentran en el estadio, luchando entre ellos para sobrevivir.

Esta canción la relaciono especialmente con Peeta y Katniss, en la parte en la que Katniss deja caer el panal de las rastrevíspulas, los demás tributos huyen y Peeta la ayuda a escapar. Sobretodo, los pensamientos que ella tiene porque él le salvara la vida.

¿Qué opinan? Esa es una de las razones por las que esta canción me guste tanto jeje pero bueno, seguiré buscando canciones que crean tiene relación con la serie y las compartiré con ustedes. Si tienen alguna sugerencia, déjenla en comentarios y con gusto la pondré :)

1 comentario:

  1. uf este blog es algo antiguo pero vale la pena comentar xP me encanto el tema y creo que pega justo...es cosa de imaginar la erena con la musica de fondo y es genial =)

    ResponderEliminar